The honor at Magic High School continua con gli studenti che usano la magia come una nuova forma di tecnologia avanzata. L’episodio inizia con una mostra all’accademia, e i superiori annunciano che è scoppiato un incendio. Agli studenti viene detto di evacuare usando il percorso di evacuazione. Due giovani studenti cercano di proteggersi a vicenda, e il fratello si rende conto che sua sorella non può respirare a causa del fumo. Il fratello cerca di proteggere la sorella e cercano di fuggire dall’edificio. La ragazza perde la mano del fratello e cade all’indietro, ma una ragazza magica la prende.
La ragazza misteriosa usa i suoi poteri per guarire la bambina davanti a suo fratello. I due si riuniscono e la ragazza dice loro di scappare. I due fratelli si chiedono perché la ragazza sia rimasta nell’edificio in fiamme. I fratelli chiedono alla ragazza se non lascia l’edificio, e la ragazza si allontana dopo aver sentito qualcosa. La ragazza si precipita fuori a tutta velocità e dice che lei è la maga che non fugge dai problemi, Miyuki Shiba. Miyuki continua a salvare le persone all’interno dell’edificio e dice che è quello che fa. Più tardi, dopo la missione, Miyuki va a casa e incontra suo fratello dopo una doccia.
Il fratello di Miyuki le ricorda il suo compleanno e le chiede cosa vuole per il suo compleanno. Miyuki cerca di pensare a ciò che vuole, e suo fratello le dice che può dare qualsiasi cosa usando il suo potere. Lei gli chiede di passare tutta la giornata con lei. Il 25 marzo 2095 arriva il suo compleanno. A Miyuki piace andare al centro commerciale con suo fratello. Il fratello commenta che il tempo festeggia anche il compleanno di Miyuki.
Table of Contents
Nelle puntate precedenti di The Honor at Magic High School Episodio 1
Miyuki e suo fratello amano viaggiare, e lui le chiede se vuole andare da qualche parte. Miyuki risponde che qualsiasi posto va bene, purché suo fratello sia con lei. Vede le coppie che si baciano e cerca di prendere la mano di suo fratello, ma lei esita. Il fratello se ne accorge e le prende la mano. Miyuki fa notare che non sono fidanzati e fidanzate ma fratelli. Si tengono per mano e camminano in coppia. Miyuki si rende conto che ora sono studenti di quindici anni, ma diversi con i mesi poiché il compleanno di suo fratello si avvicina.
I due si dirigono al negozio di shopping, e Miyuki prova diversi abiti, poi si dirigono al ristorante. Il ristorante è affollato perché le altre coppie li notano fin dall’inizio e pensano che siano amanti. Un uomo influente arriva all’hotel, e il cameriere gli dice che il posto è affollato per qualche motivo – tutti notano perché il posto è pieno e si chiedono che tipo di amore c’è tra questi due. Gli avidi manager hanno deciso di tenere Miyuki e suo fratello occupati per fare più soldi. Il manager dice al cameriere di continuare a servire il cibo ai due.
Compleanno di Miyuki: coppia carina
Il piano ha funzionato perfettamente, e Miyuki si diverte a mangiare lo “speciale” Lovers’ Parfait; Miyuki è sorpresa che li chiamino amanti. Suo fratello dice al cameriere che non hanno ordinato il Lover’s Parfait. Il cameriere risponde che è un trattamento speciale della casa e si congratula con i due per essere stati carini, quindi ricevono il trattamento speciale. Miyuki pensa che saranno più attraenti se si nutrono a vicenda con un cucchiaio come le coppie carine. Il cameriere aggiunge che questo rafforzerà il legame tra i due. Il fratello di Miyuki è imbarazzato dal fatto che la gente pensi che siano innamorati.
Miyuki pensa che non sarebbe giusto se mangiassero i Perfect Lovers in pubblico. Suo fratello risponde che possono divertirsi se lei vuole. Miyuki è sorpresa che suo fratello le dia da mangiare in pubblico, e i cittadini circostanti cercano di imitarli. Si godono anche la scena in cui i due si strofinano le creme sulle labbra. I visitatori hanno chiesto ai camerieri di servire loro altro Parfait des Amoureux. Il manager ha fatto una fortuna e i due decidono di tornare a casa. Miyuki chiede a suo fratello cosa sia successo, e lui dice che si tratta di due persone che mangiano insieme.
Decidono di andare in un altro negozio e Miyuki pensa che suo fratello voglia baciarla. Miyuki si rende conto che stava pensando ad altro, e comprano dei gioielli. Le coppie all’interno dell’hotel continuano a seguire i due e acquistano gli stessi pensieri e copiano tutto ciò che Miyuki fa con suo fratello. I due si divertono molto e il venditore cometa che i fiori sono stati fatti per Miyuki. Il giorno dopo partono per l’accademia di magia. Miyuki è felice di poter fare tutto con suo fratello.
The Honor at Magic High-School episodio 2 data di uscita
La data di uscita dell’ultimo episodio di The Honor at Magic High School Episode 2 è il 10 luglio. Questo anime è disponibile online su Funimation.